Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Qui suis-je ?

Publié le par Kim Gun

Qui suis-je ?

Je me définis comme une femme asiatique aux deux sens du terme : - au sens géographique car je suis née dans un pays qui se situe sur le continent asiatique - au sens racial car je suis perçue comme "asiatique" selon des représentations qui dominent en...

Lire la suite

Pourquoi « Voix débridée » ?

Publié le par Kim Gun

Pourquoi « Voix débridée » ?

J'ai conscience de faire partie d'une minorité au sens politique du terme (par opposition à une minorité au sens quantitatif). Les femmes asiatiques et les adopté·es ne sont que très peu représenté·es dans les sphères de pouvoirs dominantes (majoritaires...

Lire la suite

Pourquoi "Kim Gun" ?

Publié le par Kim Gun

Pourquoi  "Kim Gun" ?

J'ai choisi ce nom qui fait référence à un garçon chiffonnier de Gwangju qui est une ville sud-coréenne. Kim Gun perdit la vie lors de la répression par l'armée sud-coréenne suite à l'insurrection de Gwangju en 1980. Un film lui est d'ailleurs consacré....

Lire la suite

Et la poésie dans tout ça?

Publié le par Kim Gun

Et la poésie dans tout ça?

J'ai toujours ressenti une certaine liberté dans l'écriture poétique que je ne trouve pas dans d'autres formats d'écriture. J'aime jouer avec les mots, les sonorités et les sensations. Pour moi, la poésie parle de manière plus directe aux sens et provoque...

Lire la suite

Collectif Fémin/Asie

Publié le par Kim Gun

Collectif Fémin/Asie

Fémin/Asie est un collectif asioféministe. Voici la présentation du collectif : Fémin/Asie est un collectif asio-féministe composé de femmes asiatiques. Nous nous exprimons sur des sujets qui touchent nos identités plurielles en tant que femmes et Asiatiques....

Lire la suite

Asiatique et adoptée, une double invisibilité

Publié le par Kim Gun

Asiatique et adoptée, une double invisibilité

En tant qu'adoptée asiatique, j'ai souvent manqué de mots pour exprimer ce que je vivais et ce que je ressentais. J'ai mis du temps avant de prendre conscience des mécanismes de l'adoption en tant que système transnational avec des intérêts en jeu (cf...

Lire la suite

Asian and adoptee : a double invisibility

Publié le par Kim Gun

Asian and adoptee : a double invisibility

Voici la version anglaise de l'article "Asiatique et adoptée : une double invisibilité''. Je remercie tout particulièrement mes amies Chloé et Anne sans qui cette traduction n'aurait pas vu le jour. Here is the English version of my article "Asiatique...

Lire la suite

S'adapter S'adopter Se dompter

Publié le par Kim Gun

Je suis une goutte Assimilée dans un torrent Dépassée par les événements Et menée par les vents Jusqu'en Occident Égarée d'entrain et de vie Mon allure ne vaut qu'à demi Page blanche à peine jaunie Deux parties inégales se jouent De mon désir d'être moi...

Lire la suite

1 2 3 4 5 > >>